Sentir em nós
Sentir em nós
Uma razão
Para não ficarmos sós
E nesse abraço forte
Sentir o mar,
Na nossa voz,
Chorar como quem sonha
Sempre navegar
Nas velas rubras deste amor
Ao longe a barca louca perde o norte.
Ammore mio
Si nun ce stess’o mare e tu
Nun ce stesse manch’io
Ammore mio
L’ammore esiste quanno nuje
Stamme vicino a dio
Ammore
No teu olhar
Um espelho de água
A vida a navegar
Por entre o sonho e a mágoa
Sem um adeus sequer.
E mansamente,
Talvez no mar,
Eu feita espuma encontre o sol do teu olhar,
Voga ao de leve, meu amor
Ao longe a barca nua a todo o pano.
Ammore mio
Se nun ce stess’o mare e tu
Nun ce stesse manch’io
Ammore mio
L’amore esiste quanno nuje
Stamme vicino a dio
Ammore
Ammore mio
Si nun ce stess’o mare e tu
Nun ce stesse manch’io
Ammo re mio
L’amore esiste quanno nuje
Stammo vicino a dio
Ammore
Thank you
Thank you
How about getting off of these antibiotics
How about stopping eating when i’m filled up
How about them transparent dangling carrots
How about that ever elusive kudo
Thank you india
Thank you terror
Thank you disillusionment
Thank you frailty
Thank you consequence
Thank you thank you silence
How about me not blaming you for everything
How about me enjoying the moment for once
How about how good it feels to finally forgive you
How about grieving it all one at a time
Thank you india
Thank you terror
Thank you disillusionment
Thank you frailty
Thank you consequence
Thank you thank you silence
The moment i let go of it was
The moment i got more than i could handle
The moment i jumped off of it was
The moment i touched down
How about no longer being masochistic
How about remembering your divinity
How about unabashedly bawling your eyes out
How about not equating death with stopping
Thank you india
Thank you providence
Thank you disillusionment
Thank you nothingness
Thank you clarity
Thank you thank you silence
“Traducción”
Gracias
Gracias
Como podría dejar los antibióticos?
Como podría dejar de comer cuando estoy lleno lleno?Como podría haber zanahorias transparentes?
Como podría evadir el kudo?
Gracias India,
gracias terror,
gracias desilusionamiento,
gracias fragilidad,
gracias consecuencia,
gracias, gracias a ti, silencio
Como podría no culparte por todo?
Como podría disfrutar del momento de una vez?
Como podría saber como me sentiré cuando te olvide? Como podría sentir tanta pena por alguien?
Gracias India,
gracias terror,
gracias desilusionamiento,
gracias fragilidad,
gracias consecuencia,
gracias, gracias a ti, silencio
Desde el momento que dejé de ser lo que era,
desde el momento que tuve más de lo que podía manejar,
desde el momento en el que salté de lo que fui,
desde el momento en el que toqué fondo
Como podría dejar de ser masoquista?
Cómo podría recordar tu divinidad?
Cómo podrían salirse tus ojos cuando gritas?
Cómo podría comparar la muerte con el ayuno?
Gracias India,
gracias terror,
gracias desilusionamiento,
gracias fragilidad,
gracias consecuencia,
gracias, gracias a ti, silencio
O MARE TU
(Dulce Pontes & Andrea Bocelli)
Sentir em nós
Sentir em nós
Uma razão
Para não ficarmos sós
E nesse abraço forte
Sentir o mar,
Na nossa voz,
Chorar como quem sonha
Sempre navegar
Nas velas rubras deste amor
Ao longe a barca louca perde o norte.
Ammore mio
Si nun ce stess’o mare e tu
Nun ce stesse manch’io
Ammore mio
L’ammore esiste quanno nuje
Stamme vicino a dio
Ammore
No teu olhar
Um espelho de água
A vida a navegar
Por entre o sonho e a mágoa
Sem um adeus sequer.
E mansamente,
Talvez no mar,
Eu feita espuma encontre o sol do teu olhar,
Voga ao de leve, meu amor
Ao longe a barca nua a todo o pano.
Ammore mio
Se nun ce stess’o mare e tu
Nun ce stesse manch’io
Ammore mio
L’amore esiste quanno nuje
Stamme vicino a dio
Ammore
Ammore mio
Si nun ce stess’o mare e tu
Nun ce stesse manch’io
Ammo re mio
L’amore esiste quanno nuje
Stammo vicino a dio
Ammore
Fuente: musica.com
Andrea Bocelli
THANK YOU
(Alanis Morisette)
Thank you
Thank you
How about getting off of these antibiotics
How about stopping eating when i’m filled up
How about them transparent dangling carrots
How about that ever elusive kudo
Thank you india
Thank you terror
Thank you disillusionment
Thank you frailty
Thank you consequence
Thank you thank you silence
How about me not blaming you for everything
How about me enjoying the moment for once
How about how good it feels to finally forgive you
How about grieving it all one at a time
Thank you india
Thank you terror
Thank you disillusionment
Thank you frailty
Thank you consequence
Thank you thank you silence
The moment i let go of it was
The moment i got more than i could handle
The moment i jumped off of it was
The moment i touched down
How about no longer being masochistic
How about remembering your divinity
How about unabashedly bawling your eyes out
How about not equating death with stopping
Thank you india
Thank you providence
Thank you disillusionment
Thank you nothingness
Thank you clarity
Thank you thank you silence
“Traducción”
Gracias
Gracias
Como podría dejar los antibióticos?
Como podría dejar de comer cuando estoy lleno lleno?Como podría haber zanahorias transparentes?
Como podría evadir el kudo?
Gracias India,
gracias terror,
gracias desilusionamiento,
gracias fragilidad,
gracias consecuencia,
gracias, gracias a ti, silencio
Como podría no culparte por todo?
Como podría disfrutar del momento de una vez?
Como podría saber como me sentiré cuando te olvide? Como podría sentir tanta pena por alguien?
Gracias India,
gracias terror,
gracias desilusionamiento,
gracias fragilidad,
gracias consecuencia,
gracias, gracias a ti, silencio
Desde el momento que dejé de ser lo que era,
desde el momento que tuve más de lo que podía manejar,
desde el momento en el que salté de lo que fui,
desde el momento en el que toqué fondo
Como podría dejar de ser masoquista?
Cómo podría recordar tu divinidad?
Cómo podrían salirse tus ojos cuando gritas?
Cómo podría comparar la muerte con el ayuno?
Gracias India,
gracias terror,
gracias desilusionamiento,
gracias fragilidad,
gracias consecuencia,
gracias, gracias a ti, silencio
Hola guapa!!!
Me gusta mucho el nuevo looc de tu blog
Besitosssssss